最近，红楼梦这本四大名著之一又又又被翻拍了，不仅由著名女导演胡玫执导配资炒股的注意事项，还投资2亿，前前后后筹备了18年，可谓是精心准备的大制作。
里面更有关晓彤等重量级演员加盟。
然而电影红楼梦之金玉良缘上映后却差评如潮，几乎遭到了全网怒骂。
尤其是林黛玉的选角，很多人拿出了电影版和87版红楼梦作对比，说一个是活生生的林黛玉，另一个是恐怖女鬼。
要知道，87版陈晓旭在拍摄的时候，也有不少人认为她长得不够漂亮，长了鹰钩鼻、三白眼、大龅牙，完全不是林黛玉的模样。
那为什么她能成为一代经典，而电影版却只能当小丑？
感谢各位读者的支持！我们在文章中加入了5秒广告解锁，希望能为您带来高质量、有深度的阅读体验的同时，能够增加一些收益维持正常运营，您的点击是原创作者持续输出好文的动力！
导演胡玫曾经表示，红楼梦是我毕生的追求，我希望能够用现代的电影语言，将这部伟大的作品呈现给观众。
展开剩余87%为了选择最适合的演员，剧组还进行了全国范围的海选。特别是对于林黛玉这个角色，他们更是投入了大量精力。
尽管有着雄厚的制作背景和大规模的宣传，红楼梦之金玉良缘的票房表现却令人大失所望。
上映首日，影片仅收获了不到1000万的票房，远低于同期其他影片。
随着口碑的持续走低，影片的排片量迅速下降。
首先，最大的争议来自于剧情安排。
许多观众认为，电影的剧情不尊重原著，充斥着西式戏剧中惯用的阴谋与复仇调子。
电影直接将未经证实的贾府谋夺黛玉遗产作为主线，为此不惜改变贾府形象，将其塑造成一个不择手段的家族。
另外，电影的节奏也备受质疑，有人形容这部电影被拍成了PPT。
在短短两小时内，电影一味追求名场面的堆砌，导致剧情衔接出现漏洞，人物心路历程和情节发展缺乏递进过程。
第三，选角问题也引发了广泛讨论。
有观众认为，关晓彤饰演的皇妃不符合角色气质，而饰演贾宝玉的演员形象也非常不符合角色。
特别是林黛玉的扮演者张淼怡，成为了争议的焦点。
在原著中，林黛玉被描绘为两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似喜非喜含情目，其形象成为无数人心中的白月光，代表着独特的气质与神韵。
然而，许多观众认为张淼怡的形象与这个经典角色相去甚远。
张淼怡，1998年出生，曾出演过一些青春校园剧，以甜美长相获得了一批观众的喜爱。
然而，当她出现在红楼梦之金玉良缘中时，却被戏称为史上最丑林黛玉。
甚至有人说，张淼怡长着唐氏综合脸”。两眼间距过于开阔，再配塌方大头鼻，嘴巴如同张爱玲刻薄过的那样：切切倒有一碟子”。这种厚实”的长相很扛老，现实生活中很讨喜、耐看。却经不起摄影摄像机的精细化放大！若混混现代剧，倒也可饰演美女。非要走古装路子，就只好充个丫鬟ABCD。
事实上，林黛玉这一角色的塑造一直是红楼梦改编作品中最具挑战性的部分。
就连当初87版红楼梦在选角的时候，陈晓旭也被质疑过不好看。
但当时的陈晓旭，却能通过一系列的表演，给观众呈现了一个深入人心的林黛玉。
她之所以能成功，主要是因为她的外形和气质非常贴近林黛玉，内向敏感又刁钻爱闹的性格也与角色相符。
不过化妆师还是认为，陈晓旭有着鹰钩鼻、脸部不对称和龅牙，上镜也许会不好看，于是通过化妆和一些拍摄角度的变化才最大的可能避免了这些。
而陈晓旭也在表演中也充分利用了自己的特点，比如经常用手掩唇而笑，这不仅掩饰了她的龅牙，还恰到好处地展现了林黛玉的娇羞。
除此之外，陈晓旭版林黛玉的成功，很大程度上源于她对角色的深入理解。
她曾给导演手写长信毛遂自荐，展现了对林黛玉这一角色的独到见解。在拍摄过程中，她始终以黛玉的标准要求自己，为塑造角色下足了功夫。
虽然她的演技曾有争议，但无疑抓住了林黛玉的精髓。
几个经典片段，如初进贾府、意绵绵静日玉生香、为宝玉戴斗笠等，至今仍被观众津津乐道。
确实，87版红楼梦取得了巨大成功，最高收视率达到了90%。陈晓旭饰演的林黛玉也成为了亿万观众心目中的完美形象。
她虽然外形不是最漂亮的，但那种娇弱忧郁的气质，完全符合大众对林黛玉的想象。
反观红楼梦之金玉良缘中的林黛玉，似乎未能达到这样的高度。
电影中保留了送宫花这一经典片段，但在细节处理上却出现了诸多问题。
原著中薛姨妈让周瑞家的送花，电影改为薛宝钗提议，且薛宝钗的台词前后矛盾，逻辑混乱。
原著中黛玉对花的态度冷淡，只在意先后顺序，电影中黛玉却表现得喜怒无常。
我不稀罕一句的改编也被认为与原著人设不符。
这些改动不仅没有增加戏剧性，反而削弱了人物形象的丰满度和可信度。
此外，电影中宝玉的形象也受到了质疑。
原著中宝玉是一个高情商的人物，努力维系黛玉与周边世界的和谐，展现了深厚宽广之爱。
然而，电影中的宝玉却变成了一味迎合黛玉、讨好卖乖的形象，与原著差的太多。
事实上，林黛玉这一角色的塑造一直是红楼梦改编作品中最具挑战性的部分。
在众多版本的红楼梦中，不同时期有众多演员尝试过这一角色，如周璇、乐蒂、汪明荃、毛舜筠、张艾嘉、张玉嬿、陶慧敏等。
甚至梅兰芳也曾拍过戏曲短片黛玉葬花。
然而，在众多版本中，87版红楼梦中陈晓旭饰演的林黛玉无疑是最令人难忘的。
事实上，红楼梦的翻拍难度之大是公认的。
这不仅因为原著内容丰富、人物众多，更因为它包含了复杂的人情世故，每个读者心中都有一本自己的红楼梦。
对服化道的还原程度和对当时社会风俗的理解，都会直接影响最终的呈现效果。
正因如此，许多红楼梦的翻拍作品要么因难度高而直接淹没，要么一经面世就会受到观众的严格审判。
那么，如何才能成功翻拍经典呢？
关键不在于是否魔改，而在于导演对原著的精准理解和把控能力。成功的翻拍应该能够通过特色改编向观众传达新鲜内涵和深意。
例如，2006版白蛇传加入了年轻化元素，成为了一代经典。
徐克导演的青蛇则以梦幻般的色调和王祖贤版白蛇的妖性演绎，为观众呈现了一个全新的白蛇。
成功的文学改编电影需要导演总览全局，根植于优秀传统文化，同时兼顾古典与新意。
演员则应该像陈晓旭等前辈一样钻研经典，充实内涵，真正进入角色。
只有导演与演员共同努力，互相配合，才能呈现出不一样的经典。
同时，拍摄是否用心，服化道是否考究，都逃不过观众的火眼金睛。这就要求创作团队在每一个细节上都倾注心血，力求完美。
在进行文学改编时，需要更加慎重地对待原著，更加细致地考虑观众需求，更加巧妙地平衡传统与现代。
高投入不等于高质量，长时间筹备也不一定带来好结果。电影制作需要更加注重质量把控，需要有更加科学和系统的制作流程。
红楼梦的改编是一项极具挑战性的工作，它需要创作者的才华、智慧和勇气，也需要观众的理解和支持。
只有在不断的尝试和反思中，我们才能看到越来越优秀的红楼梦改编作品，让这部经典在新时代继续绽放光彩。
这不仅是对中国文学经典的传承，也是对中国电影艺术的一种推动和发展。
信息来源：
印客美学——翻拍红楼，为何“一黛不如一黛”？
央视网——新闻周刊本周人物:陈晓旭——花谢花飞
咸宁新闻网——选角是一种玄学：陈晓旭与林黛玉的命运纠缠
中国妇女报——新版林黛玉长相气质引争议，女演员发长文回应
北青网——红楼梦之金玉良缘：面面俱到，面面潦草，形至而神不至
最新消息新闻——詹丹从“送宫花”看电影红楼梦之金玉良缘的文本混乱
鲁中晨报——新红楼梦导演怒斥AI恶评：这个妹妹真的很丑吗？配资炒股的注意事项
发布于：江西省富利来优配提示：文章来自网络，不代表本站观点。
相关文章
热点资讯
